Table des matières
- En bref : StreamFab et les vidéos sous DRM
- Les DRM encadrent la lecture hors ligne
- Sauvegarder une vidéo autorisée avec StreamFab en cinq étapes
- StreamFab et les autres méthodes de visionnage hors ligne
- Les droits à respecter pour un usage personnel
- Formats, sous-titres et qualité vidéo
- FAQ : questions fréquentes
- Conclusion
En bref : StreamFab permet, sur les services compatibles, de créer une copie locale en MP4 ou MKV lorsque l’accès au contenu et sa copie sont autorisés. Les téléchargements officiels restent gérés dans l’application, selon des conditions de durée, d’appareil et de disponibilité propres à chaque service et à chaque titre.
Le DRM, ou gestion des droits numériques, encadre l’accès et la lecture des contenus. La sauvegarde présentée ici ne dispense donc ni de disposer d’un accès valide ni de respecter les droits accordés, les conditions de la plateforme et le droit applicable.
En bref : StreamFab et les vidéos sous DRM
Pour aller droit au but : StreamFab est un logiciel de bureau distinct de la fonction de téléchargement officielle. Il utilise une technologie d’enregistrement vidéo, sans déchiffrement des DRM, pour créer une copie locale en MP4 ou MKV lorsque l’accès au contenu et sa copie sont autorisés.
- Services compatibles : choisissez le service proposé dans StreamFab avant de lancer la sauvegarde
- Module DRM MPD jusqu’à 1080p : sélectionnez la résolution disponible dans ses options
- Sous-titres et pistes audio multiples inclus dans le fichier final
- Utilisation hors ligne : le fichier local reste soumis aux droits accordés, aux conditions du service et au droit applicable
Le processus est entièrement automatisé une fois la configuration initiale terminée.
Télécharger StreamFab (Windows)
Les DRM encadrent la lecture hors ligne
Avant de passer à la pratique, il est utile de comprendre ce que vous affrontez. Le DRM n'est pas un bug — c'est une fonctionnalité voulue par les studios et les plateformes.
DRM signifie « Digital Rights Management » (gestion des droits numériques). C'est un ensemble de technologies qui contrôlent l'accès au contenu numérique. Les principaux systèmes utilisés par les services de streaming sont :
| Système DRM | Utilisé par | Caractéristique |
|---|---|---|
| Widevine | Netflix, Amazon, Disney+, YouTube | Standard Google, le plus répandu |
| FairPlay | Apple TV+, iTunes | Exclusif à l'écosystème Apple |
| PlayReady | Services Microsoft, certains services européens | Standard Microsoft |
Ces systèmes imposent plusieurs restrictions :
- Durée d’accès encadrée : les conditions de lecture hors ligne et d’expiration sont propres à chaque service et à chaque titre.
- Liaison à l'appareil : le fichier ne fonctionne que sur l'appareil d'origine.
- Limite de téléchargements : certains services limitent le nombre de vidéos téléchargeables simultanément.
Pour une sauvegarde personnelle, StreamFab utilise une technologie d’enregistrement vidéo sans déchiffrer les DRM. Cette possibilité concerne uniquement les contenus dont l’accès et la copie sont autorisés par le service et le droit applicable.
Sauvegarder une vidéo autorisée avec StreamFab en cinq étapes
Passons maintenant à la pratique. Ce parcours ne sert pas à désactiver une protection : il concerne uniquement la sauvegarde personnelle de contenus dont l’accès et la copie sont autorisés.
Créez une copie locale d’un contenu autorisé, puis choisissez MP4 ou MKV, la résolution et les pistes audio proposées par le module associé au service.
- Un ordinateur Windows ou Mac
- Une connexion Internet stable
- Un abonnement actif au service de streaming souhaité
- StreamFab installé (version d'essai ou licence)
Voici les étapes détaillées :
Lancez StreamFab et sélectionnez votre service de streaming
L'interface principale affiche une liste de services compatibles. Cliquez sur celui que vous souhaitez utiliser (Netflix, Amazon, Disney+, etc.).
Connectez-vous à votre compte de streaming
Le navigateur intégré s'ouvre. Connectez-vous avec vos identifiants habituels.
Naviguez vers la vidéo et configurez les options
Trouvez le film ou la série que vous êtes autorisé à sauvegarder. Dans la fenêtre de configuration, choisissez MP4 ou MKV selon les formats acceptés par le lecteur cible, puis sélectionnez la résolution, les pistes audio et les sous-titres disponibles.
Lancez le téléchargement et vérifiez le fichier obtenu
Cliquez sur « Télécharger maintenant » ou ajoutez la vidéo à la file d'attente. Une fois le traitement terminé, ouvrez le fichier et contrôlez l'image, le son et les sous-titres.
La qualité proposée dépend du service, du contenu, de votre abonnement et du module utilisé dans StreamFab.
Pour un guide plus complet sur l'utilisation de StreamFab, consultez notre article détaillé sur comment utiliser StreamFab.
StreamFab et les autres méthodes de visionnage hors ligne
Plusieurs méthodes permettent de préparer un visionnage hors ligne, mais elles ne produisent pas le même résultat et ne répondent pas aux mêmes usages.
| Méthode | Résultat | Usage adapté |
|---|---|---|
| StreamFab | Fichier MP4 ou MKV | Copie locale autorisée |
| Capture d'écran | Enregistrement de l'écran | Captation autorisée |
| Extensions de navigateur | Ressource accessible au navigateur | Vidéo compatible et autorisée |
| Téléchargement officiel | Lecture dans l'application | Titres proposés hors ligne |
Pour regarder un titre dans l’application du service, la fonction officielle reste le choix le plus direct. Pour une copie locale autorisée, StreamFab propose une sortie MP4 ou MKV avec les pistes disponibles. Une adresse M3U8 désigne une liste de lecture et ne garantit pas qu’une extension de navigateur puisse sauvegarder la vidéo ; choisissez plutôt le module StreamFab associé au service.
Les conditions de la version d'essai de StreamFab sont présentées sur sa page dédiée. Les cas où une sortie en Ultra HD est proposée sont détaillés dans notre guide des vidéos 4K avec StreamFab.
Les droits à respecter pour un usage personnel
C'est une question légitime que beaucoup se posent. La réponse dépend de votre pays et de l'usage que vous faites des fichiers.
En France, le Code de la propriété intellectuelle reconnaît l'exception de copie privée (article L122-5). Cette exception permet de reproduire une œuvre pour un usage strictement personnel et privé, à condition que vous ayez légitimement accès au contenu (via un abonnement payant, par exemple).
Ce qui est généralement accepté :
- Sauvegarder une vidéo pour la regarder hors ligne sur vos propres appareils
- Créer une copie de sauvegarde d'un contenu que vous avez légalement acquis
Ce qui est interdit :
- Partager les fichiers téléchargés avec d'autres personnes
- Redistribuer ou vendre les copies
- Télécharger du contenu auquel vous n'avez pas légitimement accès
En résumé : si vous payez votre abonnement et gardez les fichiers pour vous, vous restez dans le cadre de l'usage personnel autorisé en France.
Formats, sous-titres et qualité vidéo
Au-delà du téléchargement de base, StreamFab offre plusieurs options pour personnaliser vos fichiers.
Gestion des sous-titres
StreamFab permet de télécharger les sous-titres de trois manières :
- Intégrés au fichier : les sous-titres restent sélectionnables comme piste dans le fichier MP4 ou MKV
- Fichier SRT séparé : un fichier texte distinct que vous pouvez éditer ou ouvrir avec un lecteur compatible
- Sous-titres forcés uniquement : pour les passages en langue étrangère
Vous pouvez également sélectionner plusieurs langues lorsqu'elles sont proposées par le service. Pour distinguer les sous-titres SRT et intégrés, consultez le guide consacré à ces deux modes de sortie.
Options de qualité vidéo
Pour le module DRM MPD, choisissez la sortie directement dans les options proposées avant le téléchargement :
| Paramètre | Choix proposé |
|---|---|
| Module DRM MPD | Jusqu'à 1080p |
| Format | MP4 ou MKV |
| Langues | Pistes disponibles |
Les réglages dépendent du module associé au service. Le guide des modules MPD et M3U8 présente les options correspondantes sans les confondre.
FAQ : questions fréquentes
Conclusion
Mon conseil est simple : vérifiez d'abord que vous disposez d'un accès valide et d'une autorisation adaptée à la copie envisagée. Pour enregistrer localement un contenu que vous pouvez visionner légalement et dont la copie est autorisée, StreamFab permet ensuite de choisir un fichier MP4 ou MKV ainsi que les pistes disponibles, dans le respect du droit applicable et des conditions de la plateforme.
- Préparez un trajet et souhaitez consulter hors ligne une copie dont l'usage est autorisé
- Souhaitez créer une copie locale d'un contenu que vous êtes autorisé à copier
- Préférez choisir un fichier MP4 ou MKV adapté à votre lecteur habituel
Une version d'essai est disponible pour vérifier les formats et les options proposés par le service concerné. Utilisez les boutons officiels ci-dessous pour télécharger l'installateur.
Télécharger StreamFab (Windows)
Veuillez respecter le droit d'auteur, les autorisations liées à votre usage et les conditions d'utilisation de chaque plateforme.
La version 7.0.5.2 de StreamFab a été publiée le 24 septembre 2026.